這一個系列在台灣還沒有上市唷! 不過他是個非常好用的產品, 我很喜歡.

法文是Eclat du Jour, 翻譯成日光?! 德國則說他是Energie spendende, 

是說他可以提供能量 (好神秘的感覺XD), 反正主要就是讓你的臉看起來

容光煥發啦 ~~ 

My first Clarins

產品說明書上面其實有中文, 但是還沒有為這個產品取中文名字. 

 

水水保濕, 不留油光

daily Energizer Cream- Gel 為您的肌膚保濕一整天, 無油的質地, 吸收好迅速, 

只保濕卻不留油光在臉上, 上妝起來超服貼, 超水嫩

動人好氣色

獨特添加維他命C及斗篷草及鬱金根精萃成分,讓肌膚越來越明亮, 越來越無暇,

銀杏精萃成分加強肌膚循環代謝, 天天活力充沛, 健康滿分, 氣色天天都好動人. 

-----------------------------------------------------------------------

然後再來看英文的介紹: (有完沒完?!)
An innovative combination of plant extracts.Matifying and invigorating, this gel gives your skin a balanced hydration throughout the day.Not greasy, it is also an excellent makeup base.
Association of vitamin-C, and turmeric extracts alchemilla: energizes the skin and helps reduce blemishes 
-Extract of Ginkgo biloba: activates microcirculation and boosts the radiance

這個系列的產品有好幾個, 洗臉, 化妝水, 保濕乳, 保濕凝乳, 還有日間用乳液.  

 

Clarins series.jpg 

啊哈哈哈... 其實還有德文的介紹!! (這女的瘋了............)

Das frische, pflegende Creme-Gel spendet der Haut rund um die Uhr neue Energie, versorgt sie mit Feuchtigkeit, mildert Hautunregelmäßigkeiten und lässt den Teint gleichmäßig und strahlend frisch aussehen. Die angenehme Textur zieht sofort ein und ist ideal als Make-up-Grundlage geeignet.

  • Eigenschaft: feuchtigkeitsspendend
  • Hauttyp: Normale Haut, Mischhaut, Ölige Haut

這款凝乳適合的膚質是正常肌, 混合肌, 油肌. 如果是乾肌可以使用乳液那一款.

我覺得價錢還算可以接受, 30ml 台幣八百多, 比克蘭詩其他系列有便宜一點.

再由宣傳詞語來猜測, 市場主攻的對象大概是年輕少女之類的, 剛開始接觸保養

 品的那些妹妹們~ (是說... 這年頭年輕妹妹十五歲以下就開始會保養化妝......)

-----------------------------------------------------------------------

香味

撲鼻茉莉香 ~ 喔~ 真的很好聞~ 超愛 ~ 白天用超適合. 不過晚上用都會覺得

 有點冷 (不知道為什麼) 一早聞到這個味道真的神清氣爽, 超舒服的唷!

香味持久度還好, 上妝之後通常就沒有感覺了.

-----------------------------------------------------------------------

質地

粉橘色的凝乳,是真的cream + gel的狀態. 不會滑動, 無油. (可以看最上面的

圖片, 擠出來就像那樣啦)

-----------------------------------------------------------------------

在臉上的感覺

吸收力很快, 而且真的是無油, 沒有控油的效果, 毛孔不會收縮, 皮膚有保濕的

感覺. 秋天比較乾燥的時候需要先上化妝水, 不過就算不上化妝水而只有用這個

凝乳, 多用幾次也可以. 大概到第三次的時候才會有點黏黏的感覺.

總之, 超舒服的! 真的超愛這條!!!!

------------------------------------------------------------------------

保濕效果

如上面說的, 混合肌在我這裡用是得再加上保濕化妝水的, 早晚都是. 夏天的話

非常適合單用. 不管是白天化妝或者晚上睡覺開窗吹冷風, 這個都不會讓臉大出油.

膚質有比較穩定而且肌膚紋理也比較整齊. 起床之後的出油狀況(T字部位) 有比

雅詩蘭黛的 水奇蹟修護保濕凝霜 少. 

-------------------------------------------------------------------------

整體說來, 他不只讓我聞起來舒服用起來爽, 也讓我的皮膚更穩定, 有加分啦!!!!

所以我真的超喜歡他的 ~ 好希望聖誕節也有禮盒唷!!!

不過看在我手邊這麼多產品的份上, 這一個是肯定會回購但是目前沒地方擺的

產品啦XDD 

超推薦給混合肌的唷!!!!! 

fangweilin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • EEKWgermany
  • 跟防曬和/或粉底會打架嗎?
  • 不會!!!! 有感覺他就是他, 粉底就是粉底, 互相不管對方耶~
    塗完乳液之後再上粉底或者防曬的感覺有點像什麼保養
    都沒上,直接裸膚去用粉底或者防曬這樣(解釋得很糟..Orz)

    fangweilin 於 2010/11/12 18:35 回覆

  • EEKWgermany
  • 喔喔那這樣很不錯耶~(應該吧?)
    我手邊疑似有這個sample,不然來用用看
    之前用了lavera的飾底乳,明明應該是transparant, 結果好深啊@@不然味道其實我很喜歡!
  • 恩恩! 你的sample 是哪一個的?! 也是cream - gel 嗎?

    喝! Lavera 的透明原來如此不透明XD 之前有他的防曬
    我也覺得味道很讚耶~ 可是好厚唷.... 那根本就是防曬霜....

    fangweilin 於 2010/11/14 19:55 回覆

  • EEKWgermany
  • 我稍微找了一下沒這個,要嗎是我記錯,要嗎是我送人了(試用品不寫管制表的下場)
    lavera 兒童用防曬超厚重的!整個白兮兮又難推開...莫非是純物理?而且他只抗UVA...不過呢跟粉底挺合~所以暫時不計較:D
  • 嗚... 太可惜了, 不過沒關係啦, 這次會給你的東西很多,
    不差沒試用到這一個. 以後還有很多機會..(嗎?!)

    對呀! 那個超厚重的, 要拿來推臉費了很好大的力氣說~
    皮都搓皺了~~~ 他在我臉上是大油,所以沒辦法使用.
    殘念 ~

    fangweilin 於 2010/11/19 02:35 回覆

  • EEKWgermany
  • 我稍微找了一下沒這個,要嗎是我記錯,要嗎是我送人了(試用品不寫管制表的下場)
    lavera 兒童用防曬超厚重的!整個白兮兮又難推開...莫非是純物理?而且他只抗UVA...不過呢跟粉底挺合~所以暫時不計較:D
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消